埃及文件认证 — 完整指南 2026

如何在埃及对文件进行认证和合法化。海牙认证、大使馆认证和翻译要求。

15+年经验
+500客户协助
+40服务国籍
4.9/5客户评价

埃及文件认证

文件认证验证文件的真实性和合法性。如果没有适当的认证,外国文件在埃及没有法律地位。

认证链

文件必须符合:(1)当地公证处公证,(2)政府部门认证,(3)埃及大使馆认证,(4)埃及外交部认证。

海牙认证程序

自2023年埃及加入《海牙公约》以来,成员国的文件只需要加盖海牙印章,而不需要完全大使馆认证。

翻译要求

所有外国文件必须由经过认证的法律翻译员翻译成阿拉伯语,并经过初审法院公证。

成本和时间表

MOFA 认证:1-3 个工作日。翻译和法庭公证:2-5天。费用:每份文件 200-1,000 埃及镑。

咨询

您的问题得到解答

出生证明、结婚证书、文凭、公司文件、授权书和医疗证明。
外交部:1-3 个工作日。翻译和法庭:2-5 个工作日。
是的,所有外国文件都必须由经过认证的译员翻译成阿拉伯语。
某些步骤可以通过具有授权书的授权代表来完成。
每份文件 200-1,000 埃及镑,具体取决于类型和紧急程度。
咨询

在埃及需要法律帮助吗?

请联系参赞 Mohamed Khaled 获取专家法律指导。初步咨询。

تواصل عبر واتساب