Založení společnosti v Egyptě — Kompletní průvodce 2026

By Counselor Mohamed Khaled Abdel Hady

Odborné právní služby pro založení vašeho podnikání v Egyptě — LLC, JSC, SVZ. Odborné znalosti zákona o investicích 72/2017. Kompletní podpora registrace.

+127 reviews
+1200Cases completed
+40Nationalities served
15+Years experience
100%Success rate

Kompletní průvodce: Založení společnosti v Egyptě (2026)

Založení společnosti v Egyptě jako zahraniční investor je jedním z nejstrategičtějších obchodních rozhodnutí, která můžete učinit. Egypt, ležící na křižovatce Afriky, Blízkého východu a Evropy, nabízí bezkonkurenční přístup ke spotřebitelskému trhu s více než 100 miliony lidí, konkurenceschopnou pracovní sílu, moderní infrastrukturu a regulační rámec navržený k přilákání zahraničních investic.

Poradce Mohamed Khaled Abdel Hady provází zahraniční investory procesem zakládání společností od roku 2010 a pomáhá klientům z více než 40 národností zakládat úspěšné podniky ve všech odvětvích egyptské ekonomiky.

Právní rámec: Zákon o investicích č. 72 z roku 2017

Egyptský zákon o investicích č. 72 z roku 2017 je stěžejním předpisem upravujícím zahraniční investice v zemi. Tento zákon zakládá právní rámec investičních pobídek, záruk a postupů pro zakládání a provoz zahraničních společností. Podle tohoto zákona požívají zahraniční investoři rovné zacházení s egyptskými investory, právo repatriovat zisky a kapitál, ochranu před znárodněním a přístup k významným daňovým pobídkám.

Mezi další právní předpisy patří egyptský zákon o společnostech č. 159 z roku 1981, zákon o obchodním rejstříku č. 34 z roku 1976, zákon o daňovém řízení a egyptský zákon o DPH č. 67 z roku 2016.

Typy obchodních struktur pro cizince v Egyptě

Egyptské právo nabízí zahraničním investorům několik obchodních struktur, z nichž každá má odlišné právní charakteristiky, daňové dopady a provozní flexibilitu.

Společnost s ručením omezeným (LLC): Nejpopulárnější struktura pro zahraniční investory. Samostatná právnická osoba s vlastním kapitálem, ručení omezené na majetek společnosti a flexibilní řízení. Minimální kapitál: 50 000 EGP (jednopodílová) nebo 25 000 EGP (vícepodílová).

Akciová společnost (JSC): Používá se pro větší podniky. Minimální kapitál 250 000 EGP s nejméně 3 akcionáři. Ideální pro velké projekty a institucionální investice.

Společnost ve svobodné zóně: Licencovaná přímo GAFI. 100% zahraniční vlastnictví, osvobození od vývozních daní, celní ochrana. Po celém Egyptě je k dispozici více svobodných zón.

Pobočka: Rozšíření zahraniční mateřské společnosti. Není samostatnou právnickou osobou. Může vykonávat stejné činnosti. Není vyžadován místní partner.

Zastoupení: Omezeno na nekomerční činnosti, jako je průzkum trhu, studie proveditelnosti a propagační činnost. Nemůže vytvářet přímé příjmy.

Typ společnosti Minimální kapitál Akcionáři Časový rámec
LLC 50 000 EGP 1–50 2–4 týdny
JSC 250 000 EGP 3+ 4–8 týdnů
SVZ Liší se 100% zahraniční 2–6 týdnů
Pobočka Žádný samostatný kapitál Není samostatný subjekt 4–8 týdnů
Zastoupení Nízký kapitál Žádná obchodní činnost 4–8 týdnů

Zlatá licence: Prémiové investiční výhody

Zlatá licence je nový nástroj zavedený zákonem o investicích k přilákání velkých investic. Poskytuje zjednodušené postupy zakládání, rozšířené daňové pobídky a další ochranu investorů, včetně daňových prázdnin až na 10 let, zrychleného udělování licencí a přímé podpory GAFI.

Projekt má nárok na Zlatou licenci, pokud splňuje limity kapitálu a činnosti stanovené prováděcími předpisy zákona o investicích.

Registrace u GAFI a postupy

Všeobecný úřad pro investice a svobodné zóny (GAFI) je hlavním vládním orgánem odpovědným za usnadňování a regulaci zahraničních investic v Egyptě. GAFI funguje jako jednotné kontaktní místo, které zjednodušuje registraci koordinací mezi všemi příslušnými vládními agenturami.

Jednotné kontaktní místo GAFI nabízí zjednodušenou registraci, kterou lze dokončit do 5 pracovních dnů pro způsobilé investice. GAFI také poskytuje investiční pobídky včetně daňových úlev pro společnosti v cílových odvětvích a geografických oblastech.

Požadované dokumenty pro založení společnosti

Požadavky na dokumenty se liší podle právní struktury, ale obecně všechny zahraniční registrace společností vyžadují následující dokumenty:

Osvědčení o registraci mateřské společnosti — úředně přeložené a legalizované egyptským velvyslanectvím/konzulátem
Stanovy a zakladatelská smlouva mateřské společnosti
Rozhodnutí představenstva povolující založení egyptského subjektu a jmenování místního zástupce
Platné cestovní pasy všech akcionářů, ředitelů a právního zástupce v Egyptě
Doklad o registrovaném kapitálu — bankovní výpis nebo účetní závěrka mateřské společnosti
Doklad o registrované adrese mateřské společnosti — účet za energie nebo bankovní výpis
Plná moc pro právního zástupce v Egyptě — potvrzená egyptským velvyslanectvím/konzulátem
Zakladatelská smlouva a stanovy nového egyptského subjektu — připravené v arabštině a angličtině

Důležitá poznámka: Všechny zahraniční dokumenty musí být úředně přeloženy překladatelem certifikovaným Ministerstvem spravedlnosti a legalizovány Ministerstvem zahraničních věcí.

Náklady a poplatky za založení společnosti v Egyptě 2026

Náklady se liší podle právní struktury, obchodní činnosti a požadavků na kapitál. Obecně celkové náklady zahrnují: registrační poplatky GAFI, poplatky obchodního rejstříku, notářské poplatky, náklady na právní překlad (200–500 EGP za dokument), legalizační poplatky (100–300 EGP za dokument), právní poplatky a případné poplatky za licence specifické pro dané odvětví.

U LLC činí celkové počáteční náklady obvykle od 10 000 do 25 000 EGP bez kapitálu.

Časové rámce založení společnosti podle právní struktury

  • Registrace LLC: 14–28 dní
  • Registrace JSC: 21–35 dní
  • Svobodná zóna: 2–6 týdnů
  • Pobočka: 21–35 dní
  • Zastoupení: 14–21 dní
  • Rychlá dráha GAFI: 5 pracovních dní pro způsobilé investice

Časté chyby, kterým se vyhnout

  • Volba nesprávné právní struktury pro svou obchodní činnost
  • Podávání neúplných nebo nesprávně legalizovaných dokumentů
  • Podcenění požadavků na kapitál
  • Nezískání správných licencí specifických pro dané odvětví
  • Zanedbávání průběžných požadavků na soulad s předpisy
  • Nenajmutí specializovaného advokáta na zakládání společností

Proč si pro založení společnosti vybrat poradce Mohameda Khaleda?

Poradce Mohamed Khaled Abdel Hady poskytuje komplexní služby zakládání společností včetně právního poradenství ohledně optimální obchodní struktury, kompletní přípravy a legalizace dokumentů, registrace a sledování u GAFI, obchodní a daňové registrace a podpory při průběžném souladu po registraci.

Plná transparentnost v každé fázi — každodenní sledování s okamžitými aktualizacemi

Proces založení společnosti — od konzultace k provozovanému podnikání

Právní konzultace a volba struktury

Analyzujeme vaše obchodní cíle, požadavky odvětví a investiční plány, abychom určili optimální právní strukturu.

Příprava a legalizace dokumentů

Připravíme všechny požadované dokumenty, vyřídíme úřední překlady a zajistíme všechny potřebné legalizace.

Registrace u GAFI a obchodní licence

Podáme žádost o registraci u GAFI, koordinujeme všechna vládní schválení a získáme licence.

Bankovní účet a zahájení provozu

Pomůžeme s otevřením firemního bankovního účtu, vložením kapitálu a nastavením provozních požadavků.

Často kladené otázky

Často kladené otázky

Ano, cizinci mohou v Egyptě plně zakládat a vlastnit společnosti podle zákona o investicích č. 72 z roku 2017. Mohou zakládat společnosti s ručením omezeným se 100% zahraničním vlastnictvím, pobočky, zastoupení nebo společné podniky.
LLC je samostatná právnická osoba s vlastním kapitálem a vedením — ideální pro dlouhodobé působení. Pobočka je rozšířením mateřské společnosti — vhodná pro provoz bez vytváření nové právnické osoby.
Mezi požadované dokumenty patří: osvědčení o registraci (legalizované a přeložené), stanovy, rozhodnutí představenstva, kopie cestovních pasů, doklad o kapitálu, doklad o adrese a plná moc.
Obvykle 2–6 týdnů v závislosti na struktuře. LLC: 2–4 týdny. Pobočka: 3–5 týdnů. Zastoupení: 2–3 týdny. Svobodná zóna: 2–6 týdnů.
50 000 EGP pro jednopodílovou LLC, 25 000 EGP pro vícepodílovou LLC podle egyptského zákona o společnostech.
GAFI (Všeobecný úřad pro investice a svobodné zóny) je hlavním orgánem pro usnadňování zahraničních investic, vyřizuje schválení registrace, investiční záruky a slouží jako jednotné kontaktní místo.
Ano, zahraniční společnost může zřídit pobočku plně vlastněnou mateřskou společností, musí se však zaregistrovat u GAFI a příslušných orgánů.
Strategická poloha, přístup k více než 100 milionům spotřebitelů, dohody o volném obchodu, konkurenceschopné mzdové náklady, vládní pobídky včetně daňových úlev a investičních záruk podle zákona o investicích 72/2017.
Konzultace — Začněte nyní

Připraveni založit svou společnost v Egyptě?

Kontaktujte nás nyní — posoudíme vaše obchodní cíle a doporučíme optimální strukturu pro vaše založení společnosti v Egyptě

Naposledy zkontrolováno: 8. října 2026

WhatsApp právníkovi