Вјенчање у Египту као странац

Комплетан правни водич — захтеви, документи, трошкови и процес корак по корак за стране држављане.

15+Године искуства
+500Бракови документовани
+40Народности служили
4.9/5Оцена клијената

Зашто се венчати у Египту?

Египат је постао популарна дестинација за странце који желе да се венчају, било са египатским држављанином или другим страним држављанином. Земља нуди једноставан правни процес, приступачне трошкове и јединствено искуство прославе вашег синдиката у једној од најстаријих цивилизација на свету.

Египатски закон дозвољава странцима да се венчају било кроз грађанску церемонију у матичној кући или кроз верску церемонију у Ал-Азхару или у цркви. Овај водич покрива све што треба да знате о документацији о браку у Египту, од потребних докумената до процеса регистрације.

Врсте брака у Египту

Постоје три главна типа брака доступна странцима у Египту:

  • грађански брак: Спроведено у египатском регистру бракова (Ма'доон). Ово је најчешћа опција за странце и обезбеђује правно признат венчани лист.
  • Исламски брак (Катб Китаб): Изведено у џамији Ал-Азхар. Захтева додатну верску документацију и првенствено је за муслиманске парове.
  • хришћански брак: Изведено у цркви. Захтева документацију из ваше цркве и сертификације амбасаде.

Правни захтеви

Да бисте се венчали у Египту као странац, морате испунити следеће законске услове:

  • Минимална старост: 18 година за обе стране
  • Није ожењен: Доказ да тренутно нисте у браку (потврда да нема сметњи из ваше амбасаде)
  • Важећи пасош: Мора да важи најмање 6 месеци
  • Извод из матичне књиге рођених: Оригинал или оверена копија
  • Доказ о пребивалишту: Доказ ваше тренутне адресе у Египту или вашој матичној земљи

Контролна листа потребних докумената

Прикупите следећа документа пре него што започнете процес брака:

Документ Детаљи Где то добити
Valid Passport Original + 2 copies Your country
Birth Certificate Certified copy + Arabic translation Your country + certified translator
Certificate of No Impediment From your embassy in Egypt Your embassy
Passport Photos 4-6 recent photos Photo studio
Proof of Residence Utility bill or rental contract Your address
Affidavit of Single Status Sworn before a notary public Notary public

Корак по корак: Процес брака у Египту

  1. Прикупите документа. Прикупите све потребне документе и преведите их на арапски од стране сертификованог преводиоца.
  2. Потврда амбасаде. Посетите своју амбасаду да бисте добили потврду о одсуству препрека и оверили своја документа.
  3. Поднесите у матичну књигу венчаних. Поднесите своје документе локалној канцеларији за брачне књиге. Ма'доон ће прегледати и заказати церемонију.
  4. Церемонија венчања. Обе стране морају бити присутне на церемонији. Сведоци су потребни.
  5. Примите венчани лист. Након церемоније, добићете званични египатски венчани лист.
  6. Региструјте се у вашој амбасади. Региструјте брак у вашој амбасади и набавите преведену копију за употребу у вашој земљи.

Трошкови брака у Египту

Ставка Цена (ЕГП) Цена (УСД)
Marriage Registry Fees 1,000 - 3,000 $20 - $60
Document Translation 2,000 - 5,000 $40 - $100
Embassy Certification 1,000 - 3,000 $20 - $60
Legal Fees (Lawyer) 15,000 - 40,000 $300 - $800
Total Estimated Cost 19,000 - 51,000 $380 - $1,020

Временска линија

Процес брака обично траје 2-4 недеље од почетка до краја:

  • Недеља 1-2: Прикупљање и припрема докумената
  • 2-3 недеља: Именовања и овера у амбасади
  • 3-4 недеља: Подношење и церемонија венчања

Неки случајеви могу потрајати дуже у зависности од доступности докумената и времена обраде у амбасади. Специјализовани адвокат може помоћи да се процес убрза.

Често постављана питања

Брак у Египту — одговори на ваша питања

Да, странци се могу легално венчати у Египту. Могући су и грађански и верски бракови. Процес захтева одговарајућу документацију, сертификацију амбасаде и регистрацију у египатском регистру бракова.
Потребни документи укључују: важећи пасош, извод из матичне књиге рођених, доказ о пребивалишту, потврду да нема сметњи (од ваше амбасаде), фотографије величине пасоша и преведене и оверене копије свих докумената. Неке националности могу захтевати додатне документе.
Укупни трошкови се крећу од 19.000 ЕГП до 51.000 ЕГП (380-1.020 УСД) за државне таксе, превод докумената, оверу у амбасади и правне таксе.
Процес брака обично траје 2-4 недеље од почетка до краја, укључујући припрему докумената, састанке у амбасади и регистрацију у матичним књигама.
Да, обе стране морају бити присутне у Египту на церемонији венчања. Међутим, многи припремни кораци могу се обавити на даљину уз помоћ специјализованог адвоката.
Да, бракови склопљени у Египту су правно признати међународно. Можда ћете морати да набавите преведен и оверен венчани лист за употребу у својој земљи.
Да, странци се могу венчати са држављанима Египта. Процес је исти, али може бити потребна додатна документација.
Законска минимална старост за брак у Египту је 18 година и за мушкарце и за жене. Изузеци се могу одобрити судским налогом у посебним околностима.
Бесплатне консултације

Спремни да се венчате у Египту?

Добијте стручне правне смернице о документацији о браку у Египту. Бесплатне почетне консултације.

Повезане услуге

Наше правне услуге

تواصل عبر واتساب