Traduction juridique en Égypte — Guide certifié 2026
Services de traduction juridique en Égypte : traductions certifiées, légalisation judiciaire et exigences en matière de documents.
Traduction juridique en Égypte
La traduction juridique en Égypte est réglementée et nécessite une certification judiciaire. Tous les documents étrangers doivent être traduits en arabe par des traducteurs agréés.
Processus de traduction certifiée
(1) Traduction par un traducteur agréé, (2) Révision et légalisation par le tribunal de première instance, (3) Cachet et signature du juge certificateur.
Documents couramment traduits
Passeports, actes de naissance/mariage, diplômes, contrats de travail, documents d'entreprise, procurations et relevés bancaires.
Frais
200 à 500 EGP par page. Notarisation judiciaire : 50 à 100 EGP par document. Service express disponible.
Réponses à vos questions
Besoin d’une aide juridique en Egypte ?
Contactez le conseiller Mohamed Khaled pour obtenir des conseils juridiques d’experts. Première consultation.