Quels types de procurations existent ?

Générale (pouvoirs complets), spéciale (limitée), notariée (vérifiée par notaire) et immobilière (pour transactions immobilières).

Comment l'obtenir pour les étrangers ?

Se rendre chez un notaire avec passeport valide, préciser les domaines et enregistrer la procuration. Assistance juridique recommandée.

Quels documents sont nécessaires ?

Passeport valide, permis de séjour (si applicable), description détaillée des pouvoirs et photos. Pour immobilier : preuve de propriété.

Quels sont les coûts ?

Frais notariés : 100-500 EGP. Avocat : 1 500-5 000 EGP. Authentification : 200-500 EGP. Traduction : 200-500 EGP/page. Devis clair.

Peut-elle être révoquée ?

Oui, à tout moment. La révocation doit être enregistrée chez le notaire et toutes les parties doivent être notifiées.

Quelle est sa durée de validité ?

Jusqu'à révocation, décès du mandant ou accomplissement de l'objet. Pas d'expiration automatique sauf indication.

Faut-il des avocats ?

Fortement recommandée pour la correcte formulation et tous les pouvoirs nécessaires. 15+ années d'expérience.

Procuration en Égypte

Q: Qu'est-ce qu'une procuration en Égypte ?

Un document juridique autorisant une personne à agir pour le compte d'une autre dans des affaires spécifiques. Doit être enregistrée chez un notaire égyptien.

Guide complet procuration Égypte — types, exigences, documents, processus et coûts. Assistance juridique pour étrangers.

Consultation Appeler +20 150 105 8238

15+années d'expérience

+500procurements gérées

Même jourtraitement rapide

4.9/5évaluation (+47)

Procuration en Égypte — Guide Complet 2026

La procuration est l'un des instruments juridiques les plus importants du droit égyptien. Que vous soyez investisseur étranger, chef d'entreprise ou ayez besoin de représentation légale à l'étranger, comprendre la procuration en Égypte est essentiel.

Types de procurations

1. Générale : Pouvoirs étendus. La forme la plus complète.

2. Spéciale : Limitée à des actes spécifiques. Recommandée pour les étrangers.

3. Notariée : Vérifiée par un notaire. Sécurité juridique maximale.

4. Immobilière : Pour transactions immobilières.

Processus

Étape 1 : Consultation. Étape 2 : Rédaction. Étape 3 : Enregistrement notarié. Étape 4 : Authentification.

Coûts

Notariés : 100-500 EGP. Avocat : 1 500-5 000 EGP. Authentification : 200-500 EGP. Devis transparent.

Pourquoi nous choisir ?

15+ années d'expérience, rédaction professionnelle, enregistrement notarié, authentification, support multilingue, traitement rapide.

Comment nous travaillons

Étapes pour votre procuration

Rapide et professionnel — traitement le même jour

Consultation

Nous analysons vos besoins et déterminons le type optimal.

Rédaction

Nous préparons la procuration en arabe et/ou en français.

Enregistrement notarié

Nous vous accompagnons chez le notaire pour l'enregistrement.

Authentification

Nous gérons l'authentification du Ministère des Affaires étrangères.

Questions Fréquentes

Procuration Égypte — FAQ

Qu'est-ce qu'une procuration en Égypte ?

Document juridique autorisant une personne à agir pour le compte d'une autre. Doit être enregistrée chez un notaire.

Quels types existent ?

Générale (pouvoirs complets), spéciale (limitée), notariée (vérifiée) et immobilière.

Comment l'obtenir ?

Se rendre chez un notaire avec passeport, préciser les domaines, enregistrer.

Documents ?

Passeport, permis de séjour, description des pouvoirs, photos.

Coûts ?

Notaire : 100-500 EGP. Avocat : 1 500-5 000 EGP. Authentification : 200-500 EGP.

Révocable ?

Oui, à tout moment. Enregistrement notarié et notification aux parties.

Validité ?

Jusqu'à révocation, décès ou accomplissement de l'objet.

Avocat nécessaire ?

Fortement recommandée pour correcte formulation.

Durée ?

1-3 jours ouvrés pour enregistrement.

Ambassade ?

Parfois, pour documents destinés à l'étranger.

Traduction ?

Recommandée arabe-français.

Où enregistrer ?

Bureau notarial gouvernemental.

Si invalide ?

À refaire. Bonne prévention.

Pourquoi nous ?

15+ ans, 500+ procurations, traitement rapide.

Consultation — Commencez Maintenant

Besoin d'une procuration en Égypte ?

Contactez Maître Mohamed Khaled — nous gérons votre procuration rapidement et professionnellement

Réserver Consultation