Taxes foncières en Égypte pour les étrangers
By Counselor Mohamed Khaled Abdel Hady
Guide complet 2026 - droit de timbre, droits d'enregistrement, impôt sur les plus-values et taxe foncière annuelle : taux, délais, exonérations et comment payer moins légalement.
Réponse rapide: L'enregistrement fiscal des biens en Égypte n'est plus lié au paiement de 2.5% d'enregistrement: la Loi 9/2022 a supprimé cette exigence. Les propriétaires ont toujours besoin d'un certificat de décharge fiscale, d'une décharge des services publics et d'un numéro d'enregistrement du bien (Loi 186/2020).
Source: Loi 9/2022; Loi 186/2020 · Dernière révision: 2026-10-08
Comprendre les impôts fonciers en Égypte en tant qu'étranger
Acheter une propriété en Égypte ne représente que la moitié de l’histoire. l'autre moitié est de savoir exactement quelles taxes s'appliquent à votre achat, à votre propriété et éventuellement à votre revente. La bonne nouvelle est simple : l’Égypte ne fait aucune discrimination entre les Égyptiens et les étrangers en matière de fiscalité foncière. Vous payez les mêmes tarifs qu’un acheteur égyptien et, dans plusieurs cas, vous bénéficiez d’exemptions destinées à maintenir l’accessibilité du marché. En savoir plus dans notre guide détaillé sur impôts pour les étrangers en Égypte.
Ce guide détaille tous les impôts que vous rencontrerez en tant que propriétaire immobilier étranger en 2026 : le droit de timbre dû à la signature, les frais d'inscription au Registre Immobilier, le régime fiscal des plus-values qui s'applique lors de la vente, la taxe foncière annuelle récurrente et l'impôt sur les revenus locatifs si vous louez votre logement. Nous vous montrons également où l'argent est légitimement économisé : car la plupart des trop-payés que nous constatons dans la pratique proviennent de documents médiocres et non de taux élevés.
Avant de plonger dans les chiffres, assurez-vous que votre point de départ est solide. Notre présentation complète sur la façon d'acheter une propriété en Égypte couvre la transaction elle-même, tandis que le guide de l'acheteur étape par étape explique les budgets, les zones et la négociation. Les taxes constituent la couche finale - et ils sont entièrement gérables lorsqu’ils sont planifiés à l’avance.
Aperçu : Les quatre impôts qui comptent
| Taxe/Frais | Tarif typique | Quand vous le payez |
|---|---|---|
| Droit de timbre | ≈1 % de la valeur du contrat | A la signature du contrat |
| Frais d'inscription | ≈2% de la valeur déclarée | Au registre immobilier |
| Impôt sur les plus-values | 22.5% of gain (postponed) | En vente de la propriété |
| Taxe foncière annuelle | 10% de la valeur locative estimée | Chaque année de possession |
| Impôt sur les revenus locatifs | Progressif, jusqu'à 22,5% | Chaque année, si vous laissez l'unité |
1. Droit de timbre sur les contrats immobiliers
Le droit de timbre est le premier impôt que vous devrez payer. Il s'applique au contrat lui-même et s'élève généralement à environ 1 % de la valeur totale du contrat. Le paiement est effectué par l'intermédiaire de banques agréées ou de bureaux de l'administration fiscale égyptienne, et le reçu tamponné fait partie de votre dossier permanent. vous en aurez besoin plus tard au registre.
- S’applique aussi bien aux contrats préliminaires qu’aux contrats définitifs : De nombreux acheteurs étrangers ont signé d’abord un contrat préliminaire (contraignant) ; le droit de timbre s'applique à l'instrument qui enregistre le prix.
- Le canal de paiement est important : Payez uniquement via les canaux bancaires officiels ou les guichets de l'administration fiscale. Les paiements non officiels annulent votre trace écrite.
- Conservez chaque reçu : Un justificatif de paiement tamponné est vérifié lors de l'inscription et vous protège en cas de litige ou revente future.
2. Frais d'enregistrement de propriété
Les frais d'enregistrement sont facturés par le Registre Immobilier (Shahr el-Aqari) et s'élèvent à environ 2% de la valeur déclarée de la propriété. Il s'agit des frais les plus souvent ignorés par les acheteurs imprudents. et celui dont l'absence cause le plus de dégâts. Un contrat non enregistré vous confère des droits contractuels contre le vendeur, mais pas une protection complète contre les tiers.
Notre article dédié à l'enregistrement des propriétés en Égypte parcourt la procédure d'enregistrement document par document. D'un point de vue fiscal, rappelez-vous deux points : les frais sont calculés sur la valeur déclarée dans le contrat (des déclarations précises vous protègent donc d'une nouvelle cotisation), et l'enregistrement est ce qui vous permet de prouver ultérieurement le coût d'acquisition contre tout impôt futur sur les plus-values.
3. Impôt sur les plus-values lors de la vente
La loi égyptienne relative à l'impôt sur le revenu prévoit un impôt sur les plus-values sur les cessions immobilières au taux de 22,5 % appliqué au plus-value. la différence entre votre coût d'acquisition documenté (plus les améliorations et coûts autorisés) et le prix de vente. Surtout, l’application de cette taxe aux vendeurs de propriétés individuelles a été reportée et suspendue à plusieurs reprises depuis son introduction, et en 2026, elle reste annoncée – mais non – perçue pour la plupart des vendeurs résidentiels privés.
Les propriétaires prudents se préparent comme si l’application pouvait commencer à tout moment :
- Préservez votre base de coûts : Les contrats originaux, les reçus de virement bancaire et les paiements de droits timbrés établissent ce que vous avez réellement payé.
- Améliorations des documents : Les factures de rénovation et les reçus des entrepreneurs peuvent augmenter votre base de franchise.
- Planifiez délibérément votre vente : Les périodes de détention et les considérations liées à la résidence principale peuvent affecter le traitement une fois les règles finalisées.
- Surveillez les allégements de double imposition : Un traité entre l'Égypte et votre pays d'origine peut déduire l'impôt égyptien de votre responsabilité nationale.
4. La taxe foncière annuelle
La loi n° 196 de 2008 a introduit l'impôt foncier annuel récurrent. Il équivaut à 10 % de la valeur locative annuelle estimée du bien - un chiffre fictif fixé par le comité fiscal local, et non votre loyer réel - après déductions légales. La taxe est facturée par l'administration fiscale du gouvernorat où se situe la propriété, et les propriétaires étrangers sont responsables exactement comme les Égyptiens.
Deux caractéristiques maintiennent le fardeau modeste pour les acheteurs étrangers typiques :
- Exonération pour logement individuel :Une unité résidentielle est exonérée jusqu'à une valeur locative annuelle de 24 000 EGP, à condition que vous ne possédiez aucune autre unité en Égypte.
- Exonération de faible valeur : Les bâtiments dont la valeur imposable totale est inférieure à 2 millions EGP ne sont entièrement pas soumis à la taxe. qui couvre de nombreux appartements de vacances en dehors des quartiers privilégiés.
Les évaluations peuvent faire l'objet d'un recours dans le délai légal et, dans la pratique, nous obtenons régulièrement des réductions pour les unités dont la valeur locative estimée a été fixée trop élevée par rapport à des preuves comparables.
Impôt sur les revenus locatifs pour les propriétaires
Si vous louez votre bien, les revenus locatifs nets sont imposés au taux progressif jusqu'à 22,5%. Les frais d'entretien, les dotations aux amortissements et certains autres frais sont déductibles avant impôt. Les propriétaires non-résidents déposent leur déclaration auprès du bureau des impôts où la propriété est enregistrée ; une procuration permet à votre avocat de gérer les dossiers et les paiements sans que vous vous rendiez en Égypte.
Étape par étape : gérer correctement vos impôts fonciers
- Budget avant d'acheter. Ajoutez environ 3% de la valeur déclarée (droit de timbre plus frais d'enregistrement) à votre budget d'acquisition dès le premier jour.
- Obtenez une carte fiscale. Inscrivez-vous auprès de l'autorité fiscale égyptienne pour obtenir un numéro fiscal personnel. obligatoire pour payer les droits et enregistrer l'acte.
- Payez obligatoirement le droit de timbre. Réglez les droits d'environ 1 % via un guichet bancaire ou une administration fiscale et archivez le reçu.
- Inscrivez-vous rapidement. Complétez l'enregistrement à Shahr el-Aqari, payez les frais d'environ 2 % et obtenez l'acte enregistré qui prouve la propriété et la base du coût.
- Vérifiez votre cotisation annuelle. Confirmez si votre unité est admissible à l'exonération pour unité individuelle ou de faible valeur ; faire appel à des évaluations gonflées.
- Déposez les déclarations de localisation si vous les louez. Déduisez les dépenses légitimes et déposez-les chaque année par l'intermédiaire de votre représentant.
- Préparez-vous tôt à la revente. Tenez un dossier complet des contrats, des reçus et des améliorations afin que tout calcul des gains en capital futurs commence à partir de la bonne base.
Erreurs fiscales courantes commises par les propriétaires étrangers
- Sous-déclarer le prix : Une valeur déclarée inférieure réduit les frais d'aujourd'hui mais détruit votre base de coûts et invite à une réévaluation demain.
- Sauter l'inscription pour économiser les 2 % : L’économie est insignifiante comparée à la perte de la protection exclusive d’un actif valant six chiffres.
- Ignorer la taxe annuelle jusqu'à ce que les pénalités s'accumulent : Les retards de paiement entraînent des majorations ; les petites factures deviennent des litiges si elles sont laissées sans surveillance.
- Vous ne bénéficiez pas de l'exonération à laquelle vous avez droit : De nombreux propriétaires payaient la taxe annuelle pendant des années sans demander l'exonération pour les logements individuels ou les logements de faible valeur.
- Perte de reçus : Sans justificatif de paiement tamponné, vous ne pouvez pas défendre votre position lors d’un audit ou optimiser une future vente.
Vous voulez avoir une idée complète avant de vous engager ? Commencez par nos guides sur l'achat d'une propriété en Égypte, le guide d'achat détaillé étape par étape et le fonctionnement de l'enregistrement de la propriété. alors contactez-nous pour une révision fiscale adaptée à votre unité spécifique.
Taxes foncières en Égypte — Réponses à vos questions
Votre parcours de conformité fiscale – géré de bout en bout
Assistance juridique complète à chaque étape de la possession et de la fiscalité de votre propriété égyptienne
Révision fiscale
Nous cartographions toutes les taxes attachées à votre propriété spécifique : droits d'achat, exposition fiscale annuelle et implications locatives.
Carte fiscale et & Dépôts
Nous obtenons votre carte fiscale, gérons le paiement des droits de timbre et préparons tous les dossiers que les autorités attendent de vous.
Exonérations et autorisations Appels
Nous réclamons les exemptions auxquelles vous avez droit et faisons appel des évaluations gonflées étayées par des preuves de marché comparables.
Conformité continue
Nous surveillons les délais, payons les cotisations annuelles en votre nom et gardons votre documentation prête à la revente année après année.
Continuez vos recherches
Besoin de clarté sur vos impôts fonciers ?
Obtenez une répartition fiscale précise de votre propriété auprès d'un avocat qui a guidé des acheteurs de plus de 40 nationalités. Nous calculons, déposons et faisons appel en votre nom.
Payez uniquement ce que vous devez légalement
Contactez dès aujourd'hui le conseiller Mohamed Khaled Abdel Hady pour obtenir des conseils d'experts sur les impôts fonciers en Égypte. Première consultation – sans engagement.
Nos services juridiques
Dernière vérification: 8 octobre 2026