Mısır'da Vekalet
By Counselor Mohamed Khaled Abdel Hady
Tam rehber Mısır'da vekalet — türler, gereksinimler, belgeler, süreç ve maliyetler yabancılar için.
Kısa cevap: Vekâletnamenin Mısır'da noter tasdiki, Adalet Bakanlığına bağlı Gayrimenkul Tescil ve Noterlik Kurumu (Al-Shahr Al-Aqari) önünde yapılır. Noter işlemlerini düzenleyen reformlar 186/2020 sayılı Kanun'da yer alır; vekâletname gayrimenkul tescili, mahkemeler ve bankacılık işlemlerinde kullanılır.
Kaynak: Adalet Bakanlığı - Gayrimenkul Tescil ve Noterlik Kurumu; 186/2020 sayılı Kanun · Son inceleme: 2026-10-08
Mısır'da Vekalet — Tam Rehber 2026
Vekaletname, Mısır hukukundaki en önemli hukuki araçlarından biridir. Yabancı yatırımcı, girişimci veya yurtdışında hukuki temsile ihtiyacınız varsa, Mısır'da vekaleti anlamak onemlidir.
Vekaletname türleri
1. Genel: Geniş yetkiler. En kapsamlı şekil.
2. Özel: Belirli işlemlere sınırlı. Yabancılar için önerilir.
3. Noter: Noter tarafından onaylı. En yüksek hukuki güvence.
4. Emlak: Gayrimenkul işlemleri için.
Süreç
Adım 1: Danışmanlık. Adım 2: Hazırlık. Adım 3: Noter tescili. Adım 4: Tasdik.
Maliyetler
Noter: 100-500 EGP. Avukat: 1.500-5.000 EGP. Tasdik: 200-500 EGP. Şeffaf bütçe.
Neden bizi seçmeli?
15+ yıl, profesyonel hazırlık, noter tescili, tasdik, çok dilli destek, hızlı işlem.
Yurt dışından Mısır için vekaletname nasıl düzenlenir
Mısır'a gitmeden geçerli bir vekaletname vermek için genellikle iki yol vardır: yurt dışındaki Mısır konsolosluğu veya elçiliğinde işlem yapmak ya da bulunduğunuz ülkede bir noterde imzalamak, gerekli tasdik zincirini tamamlamak ve yeminli Arapça tercüme eklemek. Hangi yolun kabul edileceği işlemin türüne ve ülkeniz için geçerli olan sözleşmeye bağlıdır; bu nedenle harekete geçmeden önce bir avukatla teyit etmeniz önerilir. Ayrıntılar için yurt dışından vekaletname rehberimize ve belge tasdiki hizmetimize bakabilirsiniz.
Mısır'da vekaletname hangi işler için kullanılır
En sık kullanım alanları; taşınmazların tapu ve satış işlemleri, hukuk ve aile mahkemelerinde temsil, banka işlemleri ve şirket tescili, evlilik ve boşanma süreçleri ile miras işlemlerinin tamamlanmasıdır. Her amaç için yetki verilen işlemleri net biçimde tanımlayan özel bir vekaletname düzenlemek daha güvenlidir.
Geçerlilik, iptal ve kapsam
Geçerlilik süresi vekaletnamenin türüne ve konusuna göre değişir; bazı işlemler güncel veya belirli bir biçimde düzenlenmiş vekaletname gerektirir. Vekaletname resmi bir işlemle, tescil ve ilgili taraflara bildirim yoluyla iptal edilebilir; bu durumda önceki vekaletname hüküm doğurmaz. Kapsamı (genel veya özel) işleme göre sınırlamanızı ve ilgili kurumun kabul koşullarını kontrol etmemizi öneririz.
Vekaletname verirken sık yapılan hatalar
En sık yapılan hatalar arasında özel bir vekaletname yeterliyken genel vekaletname vermek, işlemi belirsiz biçimde tanımlamak, gereken tasdik, onay veya yeminli tercümeyi atlamak ve süresi geçmiş ya da iptal edilmiş bir vekaletname kullanmak yer alır. Bu eksiklikler genellikle gecikmelere ve belgenin ilgili kurum ya da banka tarafından reddedilmesine yol açar. Ücret harcamadan önce bu koşulları biz kontrol ediyoruz.
Vekalet için adımlar
Hızlı ve profesyonel — aynı gün işlem
Danışmanlık
İhtiyaçlarınızı analiz edip optimum türü belirliyoruz.
Hazırlık
Vekaletnameyi Arapça ve/veya Türkçe olarak hazırlıyoruz.
Noter tescili
Notere tescil için size eşlik ediyoruz.
Tasdik
Dışişleri Bakanlığı tasdikini hallediyoruz.
Vekalet Mısır — FAQ
Mısır'da vekaletnameye ihtiyacınız mi var?
Avukat Mohamed Khaled ile iletişime geçin — vekaletinizi hızlı ve profesyonelce hallediyoruz
Araştırmanıza Devam Edin
Hukuki Hizmetlerimiz
Son inceleme: 8 Ekim 2026